偶然听到的话分章 41
饭塚望着河面,咕噥着说:“是因为跟
说了那些没用的话吗?”
海量小说,在【
奇书屋】
,结子微微抬头望天。
(——迟疑的箱子)
无法捨弃的东西,放到迟疑的箱子里,天看
次,
个几天再说。碓井完全遵照饭塚告诉
的话去
了。
电视就是迟疑的箱子。有开关的沉重黑盒子、迟疑的箱子。
每天看
次里面的“某个
”,连看了好几天——。
结子也望向河面,把手放在栏杆。
面
自己的影子很清晰。
星期五开始,梅雨
了,天气
直很晴朗,河
十分平稳。
旁边传纸的声音。
头,看见饭塚把刚才从
手
抢去的信封
成
片。
“所以还用这个吧。”
说着松开手。
从背吹
的风让纸片四散纷飞。
(怎么办呢?)
再努吧
。
的纸片飘落在河面,随着河
渐渐远去。
正文 解说
森望(书评家)/文
王淑仪/译
推理的髓在短篇——虽然无意如此武断,然而
单纯地享受推理特有的谜团、縝密的理论、结局的意外
,短篇确实比
篇适
,这
点可以从
期以
,在推理的世界里,短篇选集
直受到支持而足以证明。读杰
的短篇推理可以带
比
部
篇更多的
与
。
另方面,写作短篇却是十分耗时费
的,而且即使是注入了与写作
篇同样的能量,完成了
篇
彩绝
的短篇,所得到的稿费报酬也只是
篇的数分之
,而且若没有
定的篇数无法集结成书(更甚至,四散的短篇较连作短篇或
篇更难发行单行本),简而言之,呕心沥血写作而成的单篇短篇消耗的
神多,带
的回报少,是很
符
写作者的经济效益的。
因此,容易成书的短篇连作称霸的本小说界(顺带
提,在海外,短篇连作的形式是属于少数)里,短篇推理明
之星——
冈弘树
意登场了。二〇〇三年以《真夏的车
》获得第二十五届小说推理新
奖,之
又在〇五年
版了五篇单篇推理短篇集结而成的作品集《向阳
的谎言》而
。这本《偶然听到的话》是继之于〇八年刊行的
冈弘树第二本作品集,收录了
于〇七到〇八年间,在《小说推理》
所发表的四篇短篇。放在最近的推理小说里
看,此书偏薄,但只
读
知
,此作的
准与密度都是
得惊
。作为推理小说而言,几乎没有余赘的部分,文中的记述全都与谜团有关,然而读者完全
会
受到这样的铺陈(或刻意),乍看之
以为是
篇带有温度的写实小说,即使是
经百战的推理读者读
,也会陷入作者巧妙编织之作中。
表题作《偶然听到的话》是二〇〇八年第六十届
本推理作家协会奖短篇组得奖作,同时也是让世
见识到短篇推理作家
冈弘树的
量之作品。它在五部入围作品中,
开始就得到
倒
的好评(第
投票《偶然听到的话》获得十三点,其
四篇全都以七点并列)毫无疑虑地成为得奖作品,对此作的评价之
,从作为选考委员的推理作家
辈们的评语可见
斑,这里摘录
部分介绍:“此作
论是作为警察小说、家
小说或是
小说都非常
采。这几年
所读的作品之中,此作可说是最为优秀的
篇,也让
再度认识了短篇小说的厉害之
。”(山田正纪)
“与真相直结的关键字竟然就这样堂堂揭诸于篇名,却还能欺骗到读者,这样超的手法令
佩
。
在读的时候也是特意提醒自己
被骗了,却还是完全被牵着走,只能折
在
的技巧。”(有栖川有栖)
“评选时当然是想找到那独无二的作品,(而此作)果真让
这个
评委的
地
足了。”(北森鸿)
顺带提的是,
本推理作家协会奖的短篇奖得奖门槛非常
,从分
篇、短篇、评论与其
等三
部门的第二十九届(
九七六年)以降之结果
看,三十六届之中,有十六届是“从缺”(八三?九九年的短篇及短篇连作部门),而歷代的得奖作品之
准亦相当
,户板康二《
车的小孩》(七六年)、阿刀田
《
访者》(七九年)、连城三纪彦《返回川恂
》(八
年)、小池真理子《
子的女
朋友们》(八九年)、加纳朋子《玻璃
颈鹿》(九五年)、黑川博行《t Plan》(九六年)、横山秀夫《
机》(〇〇年)、法月纶太郎《都市传说拼图》(〇二年)、伊坂幸太郎《
神的
确度》(〇四年)、平山梦明《世界横麦卡托投影地图的独
》(〇六年)等等如綺罗星般闪耀的名作辈
,而《偶然听到的话》则是有幸荣获桂冠,得以与这些杰作群为伍之作。
“傍闻”二字是听陌生的辞汇,查了《
辞泉》中解释,就如同字面
的意思:“站在
旁,无心听到别
的对话
容”,并举了里见谆《安城家的兄
》中的
节为例文:“傍闻了
容易回应的应对
”这样
经意听见别
所说的话,有着比对方直接告诉
的话更容易信
的“传言效果”(若是借用作品中的台词,
是“
定
别
相信的事
,就跟其
说,然
让对方从旁听到的技巧”》,
是本篇的关键所在。
小说的主角是在所辖署的刑事课重案组担任主任职的羽角启子,
同样
为刑警的丈夫于四年
去世,现在与就读小学六年级的女
菜月两
相依为命。
女间微妙的关系、附近独居老
家发生的强盗案《是小
强行闯入有
在家的屋子中盗取
品,而非闯
门》,以及启子所追查的随机杀
事件,三条线并行。笔触写实而
緻,就如同山田正纪的评语所言,
论是作为家
小说、
小说还是警察小说都十分
采,且重读
次时更令
惊
的是其中诡计布置之
巧,鲜活的骗术技巧令
咋
。
然而本书所收录的作品之中,《偶然听到的话》是最突
的杰作,其
三篇也各自有其旨趣,
是令
眼睛为之
亮的创意,若是向读者
问卷调查看四篇中哪
篇是最佳的,结果
定会因
而异吧。
四篇的共通点是以牺牲自己、帮助别的职业之现场为舞台,其中
名登场
可解释的行
作为谜团核心。
卷末的那篇《迟疑的箱子》是以经营为狱
的更生
提供住
的更生保护设施为业的中年女
作为主角。题目“迟疑的箱子”(并非时
流行的断捨离)是为了让
顺利丢弃无法割捨的东西而存在。若有东西让
困
知到底该
该丢掉时就先放
这个箱子里,经
定的犹豫期
,即使是
次也没用
的东西(像是没穿
的
)也有办法
理掉——
般的使用方法是如此。而本篇的登场
所传授的使用方法则跟这个有点
样,将犹豫是否
丢的东西放入是相同的,然而最少
天
次回头去看看“迟疑箱里面的东西”,然
经
数天之
,就能决定捨弃。听到这个方法的主角,将它解释为“因为
时之间难以割捨,所以先假装已经丢掉了,等到习惯没有这项东西时,就能够收拾好犹豫
决的心
,而有了
将东西
理掉的决心”。
这篇《迟疑的箱子》与《偶然听到的话》在推理所
有的重
意义是相同的,两者都将“与真相直结的关键字竟然就这样堂堂揭诸于篇名,却还能巧妙欺骗读者的
超的手法”(有栖川有栖)发挥到
百二十分。
置于卷头的那篇《迷走》容也是与题名相同的,以救护车迷走之谜为主题。这几年所谓的“
”——接获民众的
九电话,救护车赶去接了患者,但四
请
医疗机构接手却屡遭
绝,
程中病患熬
住而
亡的事件——已成了社会问题,然而《迷走》当中却是因为救护
员的判断,让病患成为
,使得救护车
断“迷走”,究竟为何
让救护车直接
往表示可以收容病
的医院呢?
《899》这篇则是消防员在灾现场碰
可解之
事。题名《899》是文中消防署的消防无线电,有“
救助者”的术语(东京消防厅用的是252)。
论是《迷走》也好,《899》也好,都是在分秒必争的工作现场,以专业
士所
的“瞬间判断”
为推理之谜的泉源,到了最
真相明朗之时,会让读者打从心底接受,“原
如此,是这么
回事
。”是
冈式推理的特徵。
这样的灵是如何形成的呢?作者在某次访问中回答对方提问时,答
:“
言以蔽之,就是‘原
如此’四个字。”
说:
当碰到
件事,心中浮起“原
如此”四个字的时候,就会很想
将它写成小説。例如买车,买之
会看
些广告传单,但是买了之
在报纸
看到车商广告,还是
会跳
,照样会看。(中略)
当理解了
类无意识行
底
的心理时,就会觉得“
,原
如此!”,接着就会想説那这个是
是可以拿
当成推理的梗。比起愤怒、悲伤等
绪,
所拥有的“知识”、“
理”对
而言更加有
引
。
(访问·柚月裕子/樱电视“BookTopics”http://.sakuranbo.co.jp/special/topics/004.html)
因“原如此!”而起的,令
拍案
好的创作术,竟然是面对访问时的回答,这点颇
意料。本书中,描写了各式各样的职业现场,连
气
在
,读
如临现场,还以为是因为经
多次
密的取材,但在
述的访问之中,被问到“是如何取材的呢?”作者立即回答说:“靠想像”。
讨厌取材(笑)。
会找书或是稍
看
电视,但就是
会取材。对
而言,透
取材,将访问
、从书中得到的资讯就这愫拿
写作,还
如即使舆事实有些许
入,却是靠作家自己想像。与其
时间去调查,
宁愿将时间用在想像书中
场
的行
、
所从事的职业才会遇
的事
等等。
作者说从小就说谎,“因为
直说谎所以才会对小说有
趣吧(笑)”,这可说很像是
为
名作家会有的
。仔
想想,“让
误以为是
眼所见”的技术,正是作家才能的证据。所写的事
是否为真实并
是问题,而是在读者眼中能否被当作是真的,这才是问题所在。在这层意义
,本书所收录的四篇短篇每
篇都在传达着“小说的真实”。
关于作者的经歷,参照了
叶文库版的《向阳
的谎言》书末解说(村
贵史),其最
的作品为二〇
〇年九月
版的第三部 单行本《线的波纹》(小学馆)。故事是在某个小鎭发生的
件事產生的蝴蝶效应扩散开
,引发了另
个事件的
采连作短篇推理。此外,
也在小学馆的文库版杂誌《STORYBOX》连载以警察学校为舞台的推理小说《初任》、在幻冬舍的《PONTOON》也自二〇
年八月号开始,连载
篇小说《游泳
龙》。
同时在《小说推理》二〇〇九年七月号刊载的《的线》亦是《偶然听到的话》的羽角启子与菜月两
女再登场的短篇小说。已升
中学的菜月立志
当新闻记者,开始对某桩未解决案件展开调查
。看
作者心中已经有了以这对
女组
为主角的短篇系列之构想,
为《偶然听到的话》的
丝,期待其今
的发展。
1.偶然听到的话 (现代短篇)
[长冈弘树]2.雪夜燃情 (现代中短篇)
[荔枝果酱]3.风月有染 (现代中篇)
[慕吱]4.归雾/赴她 (现代中篇)
[青炽]5.创造星思维36计 (现代短篇)
[凡禹]6.等风也等你 (短篇)
[别辣]7.绝对偏宠 (短篇)
[江萝萝]8.独享你 (现代中短篇)
[茶暖不思]9.青少年排除思维训练(精装) (现代短篇)
[冯志远]10.重活了 (中篇)
[尝谕]11.偏偏不放手 (短篇)
[凌若水]12.热恋她 (现代中短篇)
[茶衣]13.寒鸦 (现代短篇)
[弱水千流]14.装乖 (短篇)
[持尘]15.听话 (现代中篇)
[书鱼鱼]16.汹涌 (短篇)
[弄晚]17.第十三月 (现代中篇)
[惟兮]18.以婚为名 (高竿 婚恋 1v1 h) (现代短篇)
[臣言]